1
00:00:41,665 --> 00:00:45,358
Cuantas veces te lo dije,
Me gusta verte chuparme la polla.

2
00:00:45,814 --> 00:00:48,847
No, no quiero.

3
00:00:59,845 --> 00:01:01,992
No puedo hacerlo con la luz encendida.

4
00:01:02,973 --> 00:01:05,841
Vamos, puedes hacerlo.

5
00:02:53,414 --> 00:02:56,127
¿Adónde vas? Son las 2 de la madrugada.

6
00:02:57,880 --> 00:03:01,018
Me voy, cariño, ¿sabes...?

7
00:03:03,157 --> 00:03:04,608
Durante años, cada vez que lo hacemos,

8
00:03:04,686 --> 00:03:08,094
Suena como tu primera vez.

9
00:03:09,468 --> 00:03:10,586
Te odio.

10
00:03:11,686 --> 00:03:14,444
Cada vez parece que te pido un favor.

11
00:03:16,093 --> 00:03:17,619
¡Bien!

12
00:03:17,751 --> 00:03:20,875
Sólo porque quieres joder con la luz encendida.

13
00:03:21,164 --> 00:03:23,486
Esa es la única razón en tu vida.

14
00:03:24,772 --> 00:03:26,086
Sí.

15
00:03:26,841 --> 00:03:28,774
¿A dónde irás?

16
00:03:29,192 --> 00:03:32,104
Con tu secretaria, Tyna.

17
00:03:33,987 --> 00:03:35,158
Sí.

18
00:03:35,895 --> 00:03:38,617
¿Qué le dirás a tu hijo?

19
00:03:38,934 --> 00:03:40,204
No, no, espera.

20
00:03:40,294 --> 00:03:43,170
Le diré que su padre idiota,

21
00:03:43,229 --> 00:03:46,530
Nos deja por una especie de puta adolescente.

22
00:03:47,411 --> 00:03:48,724
Bien.

23
00:03:49,926 --> 00:03:52,484
Mañana lo llamaré por teléfono.

24
00:03:52,629 --> 00:03:55,698
y si quiere, puede venir conmigo y con Tyna.

25
00:03:58,360 --> 00:04:00,473
Tengo que hacerlo, tengo que hacerlo.

26
00:04:02,847 --> 00:04:04,005
¡Hasta la vista!

27
00:04:05,596 --> 00:04:08,541
Estará fuera por mucho tiempo.

28
00:04:08,786 --> 00:04:12,065
Mamá, es sólo una pelea, ya pasó antes.

29
00:04:12,192 --> 00:04:14,699
Olvídalo, no volverá.

30
00:04:16,374 --> 00:04:18,857
Deberías pensar en
si quieres vivir con él.

31
00:04:21,498 --> 00:04:23,723
Oh mamá, quiero quedarme contigo.

32
00:04:23,793 --> 00:04:27,889
No cariño, ya está decidido,
y no quiero hablar de eso.

33
00:04:28,225 --> 00:04:29,743
Él te llamará más tarde.

34
00:04:32,373 --> 00:04:34,529
Podría trabajar.

35
00:04:34,744 --> 00:04:36,407
¿Qué?

36
00:04:36,996 --> 00:04:39,307
No puedes salir de la escuela.

37
00:04:39,744 --> 00:04:43,598
De ninguna manera, conseguiré un trabajo.

38
00:04:44,230 --> 00:04:47,528
Aunque ya no soy muy joven.

39
00:04:49,766 --> 00:04:51,558
No me digas.

40
00:04:51,737 --> 00:04:54,302
No estás en declive.

41
00:04:55,296 --> 00:04:57,383
Gracias, cariño.

42
00:05:32,164 --> 00:05:33,576
¿Hola?

43
00:05:34,671 --> 00:05:36,199
Bárbara.

44
00:05:37,558 --> 00:05:40,803
¿Qué estás haciendo a esta hora?

45
00:05:40,873 --> 00:05:42,971
Gyna, no me vas a creer.

46
00:05:43,097 --> 00:05:45,472
Ni siquiera yo puedo creerlo.

47
00:05:45,909 --> 00:05:48,091
Chris me dejó.

48
00:05:49,071 --> 00:05:50,579
No me digas.

49
00:05:50,814 --> 00:05:54,984
El bastardo me dejó por Tyna, su secretaria.

50
00:05:56,651 --> 00:05:58,844
¿Estás buscando trabajo?

51
00:06:00,840 --> 00:06:02,153
¿Almuerzo?

52
00:06:03,032 --> 00:06:05,711
Claro, está bien.

53
00:06:06,376 --> 00:06:09,174
Bueno, hasta luego.

54
00:06:15,142 --> 00:06:17,271
Es hora de despertar.

55
00:06:17,697 --> 00:06:19,909
Gyna quiere desayunar.

56
00:07:38,097 --> 00:07:40,537
Hola cariño, siéntate.

57
00:07:40,828 --> 00:07:44,707
Dime, necesitas un trago.

58
00:07:49,781 --> 00:07:54,654
Ahora dime, ¿qué diablos le pasa a Chris?

59
00:07:55,494 --> 00:07:58,858
Imagínate, ni siquiera yo puedo creerlo.

60
00:07:59,121 --> 00:08:03,663
Nos dejó a su hijo y a mí por una puta.

61
00:08:04,200 --> 00:08:06,327
Una puta oportunista.

62
00:08:06,463 --> 00:08:07,782
Háblame de ella.

63
00:08:07,937 --> 00:08:11,287
Sólo sé que es secretaria.

64
00:08:11,389 --> 00:08:13,199
19... 20 años.

65
00:08:13,378 --> 00:08:17,903
Como dije: "En un minuto estarás despierto,
e inmediatamente después estás caído".

66
00:08:18,698 --> 00:08:22,406
Barbara, necesitas un chico nuevo.

67
00:08:22,937 --> 00:08:26,203
Necesitas un semental joven y sexy.

68
00:08:27,921 --> 00:08:32,843
No gracias, creo que perdí mucho de mi ego.

69
00:08:33,030 --> 00:08:35,224
No es necesario que pierdas el sentimiento.

70
00:08:35,427 --> 00:08:37,472
Se va a encoger.

71
00:08:39,431 --> 00:08:43,404
Insisto, conozco a un buen chico para ti.

72
00:08:43,667 --> 00:08:47,598
No me refiero a mí,
pero sería perfecto para ti.

73
00:08:51,314 --> 00:08:53,451
¿Cómo va la búsqueda de empleo?

74
00:08:53,905 --> 00:08:57,763
¿Estás bromeando?
Si tienes más de 25 años, nadie te mira.

75
00:08:57,911 --> 00:08:59,911
Nadie quiere darme un empleo.

76
00:09:00,086 --> 00:09:02,929
Eso es una lástima.

77
00:09:04,768 --> 00:09:06,584
Espera un minuto...

78
00:09:07,834 --> 00:09:10,708
¿Quién era ese amigo tuyo y de Chris?

79
00:09:10,942 --> 00:09:13,100
¿Quién se había divorciado hace años?

80
00:09:13,308 --> 00:09:17,645
Él vino del otro lado, ¿cómo se llamaba?

81
00:09:18,381 --> 00:09:20,267
Él te estaba cortejando.

82
00:09:23,276 --> 00:09:26,644
Jerry Morgan, no pensé en él.

83
00:09:27,050 --> 00:09:31,492
Su oficina está cerca, él puede ayudarme.

84
00:09:35,737 --> 00:09:39,066
Creo que hoy comeré pescado, me recuerda a Avalon.

85
00:09:39,184 --> 00:09:41,692
¿Recuerdas cuando vivía en Avalon?

86
00:09:41,999 --> 00:09:46,426
Ahora Bárbara, cuéntame sobre tu hermoso hijo.

87
00:09:46,654 --> 00:09:49,524
Debe ser realmente genial ahora, ¿verdad?

88
00:09:53,515 --> 00:09:55,959
Quédate quieto.

89
00:09:56,200 --> 00:09:58,540
¿En qué año fue la batalla de Hastings?

90
00:09:59,612 --> 00:10:02,453
Abre las piernas y te digo en qué año.

91
00:10:03,802 --> 00:10:06,867
¿En qué año fue la batalla de Hastings?

92
00:10:07,613 --> 00:10:09,313
En 1066.

93
00:10:09,576 --> 00:10:11,972
Correcto.

94
00:10:14,229 --> 00:10:16,409
¿Dónde está Nicosia?

95
00:10:17,021 --> 00:10:18,044
Chipre.

96
00:10:19,559 --> 00:10:21,441
Guau.

97
00:10:22,116 --> 00:10:25,333
¿En qué año Alejandro invadió Persia?

98
00:10:25,444 --> 00:10:28,643
En 333 AC, ¿otras preguntas...?

99
00:10:28,882 --> 00:10:32,523
Oh Paul, eres tan inteligente.

100
00:10:34,170 --> 00:10:36,681
Conoces todas las respuestas.

101
00:10:37,067 --> 00:10:39,682
Mereces una recompensa.

102
00:10:43,858 --> 00:10:48,936
¿Dónde está tu hermosa polla? Quiero verlo.

103
00:11:57,647 --> 00:11:58,917
Me imaginé.

104
00:12:08,943 --> 00:12:13,591
¿Estudias historia o educación sexual?

105
00:12:14,341 --> 00:12:17,713
El porno es nuestro hobby.

106
00:12:17,985 --> 00:12:20,597
¿No tuviste que hacer copias?

107
00:12:22,635 --> 00:12:25,697
¡Nunca dijiste que fuera tan grande!

108
00:12:26,088 --> 00:12:28,371
Bueno, me voy.

109
00:12:28,912 --> 00:12:31,959
Espera, no te vayas.

110
00:12:32,140 --> 00:12:33,429
Esperar.

111
00:12:34,183 --> 00:12:36,706
Te dejaré lamerlo un poco.

112
00:12:36,899 --> 00:12:39,390
Sólo si prometes devolvérmelo.

113
00:12:39,515 --> 00:12:40,996
Promesa, promesa.

114
00:12:41,996 --> 00:12:43,512
Bien.

115
00:12:44,040 --> 00:12:45,922
Prometo.

116
00:12:47,189 --> 00:12:49,853
Pero no te lo devolveré tan pronto.

117
00:12:50,239 --> 00:12:51,587
DE ACUERDO.

118
00:12:58,464 --> 00:12:59,651
Tómalo.

119
00:14:19,530 --> 00:14:21,016
Espera Pablo.

120
00:14:21,142 --> 00:14:24,320
Llévala primero, ella nunca vendrá.

121
00:14:24,575 --> 00:14:27,052
¿Nunca vienes? ¿Nunca?

122
00:14:28,399 --> 00:14:30,028
Ven aquí.

123
00:14:42,785 --> 00:14:45,334
Fóllala duro.

124
00:14:48,607 --> 00:14:52,483
Mueve el culo, sigue el ritmo.

125
00:15:51,716 --> 00:15:53,623
Ah, ya voy.

126
00:16:40,339 --> 00:16:41,386
¡Pablo!

127
00:16:41,850 --> 00:16:43,452
Pablo, ¿estás en casa?

128
00:16:43,553 --> 00:16:44,897
Sí, mamá.

129
00:16:52,537 --> 00:16:55,061
Ya casi está lista la cena, ¿cómo te fue?

130
00:16:55,125 --> 00:16:59,417
Está bien, pero ya estoy exhausto.

131
00:17:00,832 --> 00:17:02,969
Cariño, ¿has hablado con tu padre?

132
00:17:03,289 --> 00:17:06,018
Sí, hablé con él.

133
00:17:07,334 --> 00:17:08,592
¿Bien?

134
00:17:09,925 --> 00:17:13,564
¿Sabes? Me quedaré contigo.

135
00:17:13,674 --> 00:17:16,373
Cariño, estoy tan feliz.

136
00:17:24,076 --> 00:17:26,878
Sabes mamá, estaba pensando...

137
00:17:27,025 --> 00:17:28,792
Quiero conseguir un trabajo.

138
00:17:28,925 --> 00:17:31,423
Te lo dije, de ninguna manera.

139
00:17:31,657 --> 00:17:34,768
Tu padre seguirá pagando tu escuela.

140
00:17:35,151 --> 00:17:37,903
- ¿Y sabes qué?
- ¿Qué?

141
00:17:38,012 --> 00:17:40,995
- Hoy encontré trabajo.
- Estás bromeando.

142
00:17:41,151 --> 00:17:42,599
¿Qué? ¿Dónde?

143
00:17:43,037 --> 00:17:45,496
¿Recuerdas a Jerry Morgan?

144
00:17:45,684 --> 00:17:48,859
- Hace algún tiempo su esposa lo había dejado.
- Sí.

145
00:17:49,002 --> 00:17:51,114
Bueno, fui a verlo hoy.

146
00:17:51,498 --> 00:17:53,622
Su oficina está cerca.

147
00:17:53,706 --> 00:17:56,031
Y me dio un trabajo.

148
00:17:56,320 --> 00:17:59,584
Nunca pensé que me ayudaría.

149
00:17:59,787 --> 00:18:02,956
Enhorabuena por tu trabajo, vamos.

150
00:18:32,701 --> 00:18:34,057
Buenas noches.

151
00:18:50,833 --> 00:18:53,653
Hola, Agencia Morgan.

152
00:18:54,216 --> 00:18:58,095
Soy yo, ¿Charlie te llamó?

153
00:18:58,634 --> 00:19:00,499
¿Vas a salir esta noche?

154
00:19:00,725 --> 00:19:03,347
Sí lo hizo, y sí, lo hago.

155
00:19:03,519 --> 00:19:06,922
Gyna, ¿estás segura de que debería hacerlo?

156
00:19:07,055 --> 00:19:11,186
¿Charlie? Charlie es un gatito.

157
00:19:11,315 --> 00:19:12,503
Disculpe Bárbara.

158
00:19:12,747 --> 00:19:13,899
Sólo un segundo Gyna.

159
00:19:14,250 --> 00:19:15,305
Si jerry...

160
00:19:15,407 --> 00:19:19,394
¿Podrías hablar más tarde? Esto es muy importante.

161
00:19:19,488 --> 00:19:23,423
Claro, Gyna, ya te dejo,
Debo escribir una carta.

162
00:19:23,880 --> 00:19:26,795
¿Gina? ¿Estás seguro de esto?

163
00:19:26,873 --> 00:19:30,177
Barbara, Charlie le tiene miedo a las chicas.

164
00:19:30,513 --> 00:19:32,895
Estarás a salvo como en una iglesia.

165
00:19:33,028 --> 00:19:36,616
Vale, confiaré en ti...

166
00:19:36,671 --> 00:19:39,055
Pero... ¡Jerry! ¿Qué estás haciendo?

167
00:19:39,117 --> 00:19:40,948
¿Qué pasa allí?

168
00:19:42,252 --> 00:19:43,662
¿Jerry quiere violarte?

169
00:19:43,746 --> 00:19:46,019
Déjame, hijo de puta.

170
00:19:49,768 --> 00:19:52,243
No quiero esto, no necesito esto.

171
00:19:52,494 --> 00:19:53,892
Espera, Bárbara.

172
00:19:54,391 --> 00:19:56,009
¿Qué está haciendo?

173
00:19:56,907 --> 00:19:58,666
¿Saca la polla?

174
00:20:00,782 --> 00:20:02,925
Quiero mi dinero, lo dejo.

175
00:20:03,843 --> 00:20:06,462
Jerry, no esperaba esto de ti.

176
00:20:06,736 --> 00:20:09,304
Después de tantos años lo hemos sabido.

177
00:20:10,634 --> 00:20:14,203
Bárbara, no quiero que pienses...

178
00:20:15,086 --> 00:20:16,814
Siempre he pensado en ti.

179
00:20:17,064 --> 00:20:18,126
incluso

180
00:20:19,455 --> 00:20:20,619
cuando estaba casado.

181
00:20:20,662 --> 00:20:23,696
Desde que te vi...

182
00:20:26,356 --> 00:20:29,503
Por favor no te vayas... piénsalo.

183
00:20:30,714 --> 00:20:32,092
¿Vendrás mañana?

184
00:20:33,100 --> 00:20:34,906
Prométeme que lo pensarás.

185
00:20:36,523 --> 00:20:39,319
Si me prometes que no lo volverás a hacer.

186
00:20:43,027 --> 00:20:46,360
Bueno, pero por esto te reduciré el salario.

187
00:20:56,985 --> 00:20:59,784
Dios mío, estoy tan emocionada.

188
00:21:00,720 --> 00:21:03,263
Pensé que la estaba violando.

189
00:21:04,150 --> 00:21:06,859
Gracias a Dios que estás ahí.

190
00:21:07,765 --> 00:21:09,465
Estoy tan caliente.

191
00:21:14,181 --> 00:21:16,941
Sí, juega con mi coño.

192
00:21:17,572 --> 00:21:19,775
Sabes cómo me gusta, ¿verdad?

193
00:21:20,935 --> 00:21:23,546
Necesita un poco de mimos y besos.

194
00:21:37,587 --> 00:21:38,861
No pares.

195
00:21:44,473 --> 00:21:47,158
Lo sé, tengo que quitarme las bragas.

196
00:21:54,958 --> 00:21:56,464
¿No es eso mejor?

197
00:22:20,520 --> 00:22:24,790
Déjame bajar, te doy un poco de atención.

198
00:22:26,561 --> 00:22:29,619
Acércate a mí este lindo y dulce coño.

199
00:25:30,483 --> 00:25:33,835
Siéntate ahí, veo si mamá está en casa.

200
00:25:34,093 --> 00:25:35,796
DE ACUERDO.

201
00:25:44,605 --> 00:25:47,312
Hola Pablo, mira.

202
00:31:08,399 --> 00:31:12,368
Dios mío, siempre estás tan sexy.

203
00:31:30,801 --> 00:31:32,613
Paul, no sabía que estabas en casa.

204
00:31:32,723 --> 00:31:34,989
- Hola Sherry.
- Hola señora Scott.

205
00:31:35,062 --> 00:31:37,928
Lo siento cariño, no preparé la cena.

206
00:31:38,061 --> 00:31:40,157
Tu vieja mamá tiene una cita.

207
00:31:40,235 --> 00:31:41,536
No eres viejo.

208
00:31:41,622 --> 00:31:44,294
De hecho, ten cuidado con quién sales.

209
00:31:44,405 --> 00:31:47,395
Llegaré tarde, no esperes despierto.

210
00:31:48,106 --> 00:31:51,478
- Divertirse.
- Gracias.

211
00:33:20,894 --> 00:33:24,080
¿Qué haces en ese rincón, cariño?

212
00:33:25,174 --> 00:33:27,774
¿Tengo mal aliento o algo así?

213
00:33:28,125 --> 00:33:30,628
Me siento muy cómodo aquí, gracias.

214
00:33:31,435 --> 00:33:33,768
Ven, acércate.

215
00:33:34,674 --> 00:33:37,066
¿A menudo vas a fiestas swingers?

216
00:33:37,268 --> 00:33:38,815
¿Libereros?

217
00:33:39,025 --> 00:33:41,537
Y pensé que eras un gatito.

218
00:33:41,896 --> 00:33:45,201
- ¿Qué dijiste?
- Nada, nada importante.

219
00:33:45,321 --> 00:33:46,838
Que te jodan, Gyna.

220
00:35:42,084 --> 00:35:45,560
Gyna me dijo que te acabas de divorciar.

221
00:35:45,728 --> 00:35:49,239
Debes estar listo para tener
Un poco de acción, ¿no, cariño?

222
00:35:49,421 --> 00:35:51,169
¿Gina te dijo esto?

223
00:35:51,833 --> 00:35:55,244
Escucha Charlie, tal vez no fue una buena idea,

224
00:35:55,346 --> 00:35:58,892
No estoy de humor para una fiesta.

225
00:35:59,437 --> 00:36:02,798
Relájate, ya casi llegamos.

226
00:36:03,119 --> 00:36:06,507
Cálmate, confía en el viejo Charlie.

227
00:37:59,696 --> 00:38:00,829
Fóllame.

228
00:38:01,885 --> 00:38:04,033
Sí, fóllame fuerte.

229
00:38:05,141 --> 00:38:07,176
Oh... ya vengo.

230
00:38:21,230 --> 00:38:22,894
Ah, sí, ya vengo.

231
00:38:39,824 --> 00:38:41,340
Llévame todo.

232
00:38:42,668 --> 00:38:45,271
Ay que me estas haciendo...

233
00:40:39,882 --> 00:40:41,679
Ah, Pablo.

234
00:40:42,849 --> 00:40:45,296
Nadie me había follado tan bien antes.

235
00:40:46,117 --> 00:40:47,172
¿Nadie?

236
00:40:48,401 --> 00:40:52,007
De verdad, me excitas, cariño.

237
00:41:18,330 --> 00:41:20,351
Vamos cariño, vamos.

238
00:41:20,903 --> 00:41:23,933
Parece que no te gusta.

239
00:41:25,259 --> 00:41:27,586
¿Qué clase de fiesta es esta?

240
00:41:28,718 --> 00:41:32,200
Es una fiesta de swingers, ¿Gyna nunca te lo dijo?

241
00:41:32,601 --> 00:41:33,664
No.

242
00:41:34,289 --> 00:41:37,627
¿Te refieres a orgías de swingers?

243
00:41:38,197 --> 00:41:40,766
Creo que me iré a casa.

244
00:41:40,987 --> 00:41:42,831
¿Ir a casa?

245
00:41:43,992 --> 00:41:45,360
¡Mierda!

246
00:41:45,618 --> 00:41:48,250
Viniste conmigo,

247
00:41:48,977 --> 00:41:51,228
y no te dejaré ir.

248
00:41:58,955 --> 00:42:00,650
Hola bebé.

249
00:42:01,960 --> 00:42:04,284
Me gusta conocerte.

250
00:42:07,737 --> 00:42:10,474
Ven aquí Charly.

251
00:42:10,877 --> 00:42:13,010
Vamos cariño, disfruta de la fiesta.

252
00:42:13,272 --> 00:42:15,683
No quiero participar.

253
00:42:15,956 --> 00:42:20,210
Está bien cariño, puedes esperarme aquí.

254
00:45:16,426 --> 00:45:19,908
¡Dios mío, podrías ser mi hijo!

255
00:46:04,304 --> 00:46:06,353
¡Eres tan hermoso!

256
00:46:06,524 --> 00:46:07,672
¡Por favor!

257
00:46:08,425 --> 00:46:11,292
- Déjame ver qué tienes debajo del vestido.
- ¡No!

258
00:46:11,676 --> 00:46:13,755
Sólo quiero ver un poco.

259
00:46:13,908 --> 00:46:15,166
¡No!

260
00:46:16,037 --> 00:46:17,479
¿Por qué no?

261
00:46:17,877 --> 00:46:20,134
- Sólo déjame echar un vistazo.
- Basta.

262
00:46:20,367 --> 00:46:21,484
Vamos...

263
00:46:22,052 --> 00:46:23,878
¿Quieres que te lo pregunte de forma más amigable?

264
00:46:24,112 --> 00:46:26,236
- Déjame...
- ¡Basta!

265
00:46:26,459 --> 00:46:28,614
Vayamos a otra habitación.

266
00:46:28,747 --> 00:46:30,099
¡No!

267
00:46:30,648 --> 00:46:32,532
Eres muy rígido.

268
00:46:33,513 --> 00:46:35,742
Intenta relajarte.

269
00:46:36,353 --> 00:46:38,746
¡Por favor! ¡Por favor!

270
00:46:39,552 --> 00:46:40,958
Basta.

271
00:46:41,135 --> 00:46:42,174
¡No!

272
00:46:42,353 --> 00:46:43,939
¡Por favor!

273
00:46:44,773 --> 00:46:46,046
¡Por favor!

274
00:46:47,397 --> 00:46:50,623
- Sólo una mirada.
- ¡No!

275
00:46:52,091 --> 00:46:53,529
Basta.

276
00:46:55,583 --> 00:46:56,919
¡No!

277
00:46:58,465 --> 00:47:00,972
¡Mierda cariño, estoy cansado de esto!

278
00:52:27,598 --> 00:52:29,936
Fue muy bueno.

279
00:52:32,004 --> 00:52:34,015
Genial, cariño.

280
00:52:35,505 --> 00:52:37,567
¡Me dejaron seco!

281
00:52:39,686 --> 00:52:42,181
Bueno, estoy listo, vamos bebé.

282
00:52:43,804 --> 00:52:45,892
Vine cuatro veces.

283
00:52:59,624 --> 00:53:02,480
¿Quieres que te llame el próximo viernes?

284
00:53:02,990 --> 00:53:05,229
Ahorra tiempo, Charlie.

285
00:56:30,936 --> 00:56:33,358
Oh... Jesucristo...

286
01:00:00,354 --> 01:00:01,994
Oh... ya voy.

287
01:03:01,103 --> 01:03:02,541
Querido Pablo.

288
01:03:02,886 --> 01:03:05,268
Anoche perdimos la cabeza.

289
01:03:05,797 --> 01:03:08,371
Lo que hicimos estuvo terriblemente mal.

290
01:03:08,606 --> 01:03:11,521
Hablamos de ello esta noche, cuando llegue a casa.

291
01:03:12,146 --> 01:03:15,021
Con cariño, tu madre.

292
01:03:31,573 --> 01:03:33,767
Bárbara, ¿puedes contestar el teléfono, por favor?

293
01:03:38,266 --> 01:03:39,852
Ah, eres tú Gyna,

294
01:03:39,953 --> 01:03:42,269
No estoy de humor para hablar.

295
01:03:42,420 --> 01:03:44,434
Te llamaré más tarde.

296
01:03:46,270 --> 01:03:48,137
Charlie era un idiota.

297
01:03:48,277 --> 01:03:50,625
y la fiesta fue terrible.

298
01:03:51,855 --> 01:03:55,280
Toda mi vida se está desmoronando.

299
01:03:56,124 --> 01:03:57,763
Te llamaré más tarde.

300
01:04:05,322 --> 01:04:08,043
¿Estás bien, cariño? ¿Qué ocurre?

301
01:04:09,750 --> 01:04:12,109
Te ves muy triste.

302
01:04:13,580 --> 01:04:17,264
- Tómate un día libre.
- Pero hay mucho trabajo por hacer.

303
01:04:17,913 --> 01:04:21,659
Te diré una cosa, tomemos el día libre...

304
01:04:21,993 --> 01:04:26,203
Iremos a almorzar al mar
y tal vez después te sientas mejor.

305
01:04:28,809 --> 01:04:30,605
Vamos.

306
01:05:30,528 --> 01:05:32,795
Para la dama.

307
01:08:33,590 --> 01:08:36,511
Gracias por este día Charlie, eres adorable.

308
01:08:37,201 --> 01:08:39,741
Ya me conoces, soy un buen tipo.

309
01:08:40,645 --> 01:08:43,617
Entremos, no podemos dejarlo así de simple.

310
01:08:43,696 --> 01:08:45,207
No puede repetirse.

311
01:08:45,426 --> 01:08:47,137
No, Jerry, esta noche no.

312
01:08:47,286 --> 01:08:50,350
Fuiste muy dulce y lo pasé muy bien.

313
01:08:50,530 --> 01:08:53,037
Pero... escucha Jerry.

314
01:08:53,249 --> 01:08:56,171
¿No será mejor que nos veamos mañana, verdad?

315
01:08:56,865 --> 01:08:58,727
Ahora tengo que irme.

316
01:08:58,965 --> 01:09:00,473
Está bien.

317
01:09:04,536 --> 01:09:06,994
Desde hace muchos años estaba esperando este momento.

318
01:09:16,640 --> 01:09:19,386
Paul, Paul, ¿estás en casa?

319
01:09:20,082 --> 01:09:21,911
Sí mamá, estoy aquí.

320
01:09:25,020 --> 01:09:28,423
Hola mamá, te estaba esperando.

321
01:09:29,925 --> 01:09:32,042
Pablo, esto es serio.

322
01:09:32,120 --> 01:09:34,974
Lo que pasó anoche fue mi culpa.

323
01:09:35,226 --> 01:09:38,491
No quiero que te sientas culpable de lo que hice.

324
01:09:38,820 --> 01:09:40,406
Pensé que lo habíamos terminado juntos.

325
01:09:41,730 --> 01:09:43,507
Fue muy bonito.

326
01:09:43,601 --> 01:09:46,331
Volver a tener a mi hijo en mis brazos.

327
01:09:49,374 --> 01:09:51,301
Como cuando eras pequeño.

328
01:09:54,394 --> 01:09:56,071
Pero está mal.

329
01:09:57,520 --> 01:09:59,043
Mira mamá...

330
01:09:59,293 --> 01:10:01,676
Creo que ninguno de nosotros es culpable.

331
01:10:02,547 --> 01:10:06,202
Sucedió, y tengo que decirte...

332
01:10:06,901 --> 01:10:08,734
Quiero que vuelva a suceder.

333
01:10:09,222 --> 01:10:10,379
No, no.

334
01:10:10,987 --> 01:10:12,651
No Pablo, no.

335
01:10:14,128 --> 01:10:17,235
El mundo nos condenará por esto.

336
01:10:18,557 --> 01:10:20,459
Nadie tiene por qué saberlo.

337
01:10:20,553 --> 01:10:23,702
Sólo tú y yo.

338
01:10:24,884 --> 01:10:27,600
Paul, estoy hablando de incesto.

339
01:10:31,027 --> 01:10:32,918
Ay dios mío.

340
01:15:53,972 --> 01:15:56,709
Mierda, ¿quién podría ser?

341
01:16:34,976 --> 01:16:36,307
Bárbara.

342
01:16:38,652 --> 01:16:41,970
- ¿Estoy interrumpiendo algo?
- No precisamente.

343
01:16:42,207 --> 01:16:45,578
Estaba justo con mi joven y apuesto macho adentro.

344
01:16:45,727 --> 01:16:50,344
Y la más dulce joven y hermosa.
vagina que he comido alguna vez.

345
01:16:51,306 --> 01:16:52,904
Pero eso está bien.

346
01:16:53,076 --> 01:16:54,920
Son sólo orgasmos.

347
01:16:55,755 --> 01:16:57,731
Pero, ¿qué pasa?

348
01:16:58,052 --> 01:17:00,801
¿Aún estás enojado por tu cita con Charlie?

349
01:17:00,863 --> 01:17:02,566
No, no.

350
01:17:03,067 --> 01:17:05,607
Sólo quiero hablar con alguien.

351
01:17:05,779 --> 01:17:07,966
Necesito un consejo tuyo.

352
01:17:08,154 --> 01:17:11,204
Estoy aquí, naturalmente.

353
01:17:11,634 --> 01:17:14,279
Pero, ¿de qué quieres hablar?

354
01:17:15,448 --> 01:17:18,202
No puedo decirle que no.

355
01:17:19,289 --> 01:17:21,906
Me pregunto qué me está pasando.

356
01:17:22,773 --> 01:17:24,517
Dime quién es.

357
01:17:25,310 --> 01:17:27,167
¿Qué está sucediendo?

358
01:17:29,545 --> 01:17:32,322
Paul, Paul y yo, nosotros...

359
01:17:32,518 --> 01:17:33,799
¿Pablo?

360
01:17:34,838 --> 01:17:38,463
Pablo, ¿me estás diciendo...?

361
01:17:38,740 --> 01:17:42,588
¿Te follaste a tu hijo, Paul?

362
01:17:42,741 --> 01:17:46,719
Lo peor de todo
es que me estoy enamorando de Jerry.

363
01:17:47,133 --> 01:17:49,154
Olvídate de Jerry.

364
01:17:50,188 --> 01:17:51,979
Es simplemente un tonto.

365
01:17:53,271 --> 01:17:55,506
Háblame de Pablo.

366
01:17:56,759 --> 01:17:59,068
Cuando me toca...

367
01:17:59,887 --> 01:18:03,020
cuando sus manos acarician mi cuerpo...

368
01:18:04,287 --> 01:18:06,835
Sólo lo quiero dentro de mí.

369
01:18:10,843 --> 01:18:12,593
¿Te comió?

370
01:18:12,992 --> 01:18:15,305
¿Le dejaste lamerte el coño?

371
01:18:15,864 --> 01:18:18,571
¿Dejarlo? Simplemente lo hizo.

372
01:18:18,790 --> 01:18:21,514
Oh, esto es muy emocionante.

373
01:18:22,255 --> 01:18:24,736
¿Le chupaste la polla?

374
01:18:31,001 --> 01:18:33,565
¿Se vino en tu boca?

375
01:18:38,918 --> 01:18:42,239
¿Litros y litros de semen?

376
01:18:43,927 --> 01:18:47,143
Oh, ya voy, ya voy.

377
01:19:04,274 --> 01:19:05,860
No puedo creerlo.

378
01:19:05,938 --> 01:19:07,677
Gyna, vine a ti en busca de ayuda.

379
01:19:07,755 --> 01:19:10,128
y todo lo que haces es tener
Orgasmos por toda la habitación.

380
01:19:10,983 --> 01:19:13,067
¿Qué debo hacer?

381
01:19:13,553 --> 01:19:15,395
No te preocupes.

382
01:19:15,638 --> 01:19:17,795
¿Qué clase de consejo es ese?

383
01:19:18,028 --> 01:19:20,142
¡Eres mi mejor amigo!

384
01:19:21,105 --> 01:19:25,462
Lo siento Bárbara,
pero no sé que decir, pero...

385
01:19:25,948 --> 01:19:30,709
Nunca imaginé a nadie que se follara a su propio hijo.

386
01:19:31,677 --> 01:19:33,952
Es mejor si voy.

387
01:19:37,672 --> 01:19:39,574
¿Estás bien?

388
01:19:40,012 --> 01:19:41,745
¿Adónde vas?

389
01:19:42,464 --> 01:19:46,092
No sé a dónde voy, hasta luego.

390
01:20:04,978 --> 01:20:08,801
Imagínate, se folla a su propio hijo.

391
01:20:11,258 --> 01:20:13,346
Cariño, ¿es hora de comer?

392
01:20:15,642 --> 01:20:17,454
En poco tiempo.

393
01:20:18,166 --> 01:20:20,723
No, Paul puede vernos.

394
01:20:21,282 --> 01:20:22,574
Escucha,

395
01:20:23,794 --> 01:20:25,966
Tengo una idea para el próximo fin de semana.

396
01:20:26,303 --> 01:20:28,158
¿Qué tal si viajamos?

397
01:20:28,361 --> 01:20:31,428
- ¿Viajando?
- Sí, ¿no te lo dije?

398
01:20:31,701 --> 01:20:34,357
Tengo que ocuparme de algunos asuntos.

399
01:20:34,560 --> 01:20:37,911
No Jerry, no me lo dijiste.

400
01:20:38,721 --> 01:20:41,592
¿Puedes venir conmigo y traer a tu hijo?

401
01:20:41,793 --> 01:20:43,214
Él puede unirse a nosotros.

402
01:20:43,936 --> 01:20:47,089
- ¿Qué opinas al respecto?
- Suena hermoso.

403
01:20:48,299 --> 01:20:50,919
No puedo, estoy ocupado.

404
01:20:52,279 --> 01:20:53,820
Ya veremos.

405
01:20:54,357 --> 01:20:57,489
¿Qué es? No has comido nada.

406
01:20:57,647 --> 01:20:59,698
Perdí el apetito.

407
01:21:06,633 --> 01:21:07,890
¿Qué pasó?

408
01:21:08,373 --> 01:21:10,633
Ya sabes cómo son los adolescentes.

409
01:21:13,294 --> 01:21:15,097
Por fin estamos solos.

410
01:21:19,667 --> 01:21:22,249
Toda esta comida y todavía tengo hambre.

411
01:21:25,759 --> 01:21:27,701
Ven, te daré el postre.

412
01:21:36,414 --> 01:21:38,287
Ya sabes, Bárbara.

413
01:21:38,787 --> 01:21:40,833
Siempre estuve enamorado de ti.

414
01:21:41,240 --> 01:21:43,695
Ahora me doy cuenta de Jerry.

415
01:24:49,029 --> 01:24:51,190
Espero que sientas por mí...

416
01:24:51,355 --> 01:24:53,145
lo mismo que siento por ti.

417
01:24:53,728 --> 01:24:55,484
¿Quieres casarte?

418
01:24:59,059 --> 01:25:01,467
Jerry, me has hecho muy feliz.

419
01:25:01,715 --> 01:25:03,645
Pero por favor no me presiones.

420
01:25:05,173 --> 01:25:08,451
Tengo que reorganizar mis prioridades.

421
01:25:10,268 --> 01:25:12,684
¿Qué quieres decir con eso?

422
01:25:13,376 --> 01:25:17,201
De ahora en adelante, mi vida es mi vida.

423
01:25:17,482 --> 01:25:19,745
Quiero hacer mi camino.

424
01:25:20,010 --> 01:25:23,284
Y una parte de mi camino es mantenerte como mi amante.

425
01:25:24,061 --> 01:25:26,215
¿Y las otras partes...?